PAGINAS - PESTAÑAS EN CABECERA (opcion elegida)

28.4.17

Letra "One night without God" (V.E.N! - Álbum The misfit´s land)


(Escuchar en bandcamp)



One night without God

I see through your eyes
how you try to hide.
I want to know what's behind that wall.

You have gone so far.
But keep watching me in the dark.
I want to know what's behind that wall.

If no one could see
what you do or what you say...
Would you be the same?
I know you would choose another way.

Love and hate
are born from same place
The love and hate born from same place

Some believe, from school, (that) if God doesn´t exist no rules.
I want to know who built that wall.…………
I want… to know what's behind that wall.

If no one knew your dreams.
If If no one knew how you feel.
If no one knew you exist..
Would you do the same things?

Love and hate
are born from same place

Without any control.
No witnesses. Without your God..
¿Would you become
a hero without an audience or a human scum?

Love and hate
are born from same place.

Love and hate
are born from same place

******************

Una noche sin Dios.

Veo a través de tus ojos
como intentas esconderte.
Quiero saber que hay detrás de ese muro.

Te has ido tan lejos…
Pero sigues observándome
desde la oscuridad.
Quiero saber que hay detrás de ese muro.

¿Si nadie pudiera ver lo que haces
o dices…serías el mismo?
Yo se que elegirías otro camino.

El amor y el odio
nacen del mismo lugar.
El amor y el odio
nacen del mismo lugar.

Algunos creen, desde la escuela,
que si Dios no existe no hay reglas.
Quiero saber quien levantó ese muro..

Si nadie conociera tus sueños
Si nadie supiera lo que sientes.
Si nadie supiera que existes.
¿Harías las mismas cosas?

El amor y el odio
nacen del mismo lugar.

Sin ningún control.
Sin testigos. Sin tu Dios.
¿Te convertirías en un héroe sin público
o en una escoria humana?

El amor y el odio
nacen del mismo lugar.

El amor y el odio
vienen del mismo lugar.


No hay comentarios:

Publicar un comentario