Todos los temas compuestos, interpretados, grabados y producidos por Edu Campoy M.

20.8.13

CARVED WOOD DREAMS - (Letra) - VEN



CARVED WOOD DREAMS - VEN
      
I remember on new year´s eve

When they broke in
They left nothing at all
good news for everyone
It´s a ghost / home    

things come and go
and this is so
only dreams remain
like a promise written in pain

I´ve got a room by the port lane
Carved wood dreams  ahead
Seeing the sunrise through the iron cranes
                                  
Dark dealer´s night
Hard work for a silly easy life
Emigrants taste the luck
Lights port keep us apart from dark

Fear of not living a dream
it cut my wings
Let´s lie down in the empty room
Carved wood dreams under the moon.

Things come and go
and this is so
only dreams remain
like a promise written in pain

I´ve got a room by the port lane
Carved wood dreams ahead
Seeing the sunrise through the iron cranes
Dark dealer´s night
Hard work for a silly easy life
Emigrants taste the luck
Lights port keep us apart from dark
Things come and go
and this is so
only dreams remain
like promise written in pain

I´ve got a room by the port lane
Carved wood dreams ahead
Seeing the sunrise through the iron cranes
           
Dark dealer´s night
Hard work for a silly easy life
Emigrants taste the luck
Lights port keep us apart from dark                                     
  
SUEÑOS TALLADOS EN MADERA
                                         
Recuerdo la noche de fin de año.
Entraron en casa
y no dejaron nada.
Es una suerte para todos,
ahora es una casa fantasma.

Las cosas vienen y van 
así que, solo los sueños permanecen,
como promesas escritas con dolor.

Tengo una habitación cerca del puerto.
Sueños tallados en madera.
Veremos amanecer 
a través de las grúas de hierro.

La noche del traficante,
trabajo duro para una vida fácil,
emigrantes probando suerte...
Las luces del puerto 
nos alejarán de la oscuridad.

El miedo a no vivir como soñé cortó mis alas.
Vamos a tumbarnos en la habitación vacía.
Sueños en madera tallada bajo la luna.

Todas las cosas van y vienen
solo los sueños permanecen,
como promesas escritas con dolor.

Tengo una habitación cerca del puerto.
Sueños tallados en madera.
Viendo amanecer a través de las grúas de hierro.

La noche del traficante,
trabajo duro para una vida facil,
emigrantes probando suerte.
Las luces del puerto nos alejarán de la oscuridad.


El miedo a no vivir como soñé cortó mis alas.
Vamos a tumbarnos en la habitación vacía.
Sueños tallados en madera.
 
                            


No hay comentarios:

Publicar un comentario