Who's afraid of the light in the morning?
Who´s afraid of daydreaming,
to not dreaming anymore
or Fears stopped clocks?
Who's afraid to sleep with the light off?
Who's afraid of the light, noise and cold in the morning?
fear of not having enough money?
Who is afraid to look boring?
Who´s afraid of looking like a fool
or living without rules?
Who´s afraid everyone´ll laugh at you?
Who´s afraid of losing control,
of looking in the mirror,
to grow old alone?
Who's afraid to inventing a new world?
of the dangers of love?
Who's afraid of fear? Or words?
Or do you lose all hope?
Are we afraid to recover what we have lost?
Who's afraid of silence?
Fear of ambulances sirens.
Who is afraid of not being right?
Fear of change of life.
Everyone. Everyone. Everyone. All except you.
Fear! Fear! Fear!
That's what moves the world.
Fear of losing memory
Fear that the phone will never ring,
to seem naive, to no changes,
Fear all your hatreds.
Fear of day, of night, to the past,
to have no hope, everything new or old.
Fear that everyone will ignore you.
Fear to no luck or to sleep and never wake up,
Fear That's what moves the world.
And will never change until someone makes it before.
¿Quién tiene miedo a soñar despierto?
o a no volver a soñar más,
o a los relojes parados?
¿Quién tiene miedo de dormir con la luz apagada?
¿Quién tiene miedo de la luz, el ruido y el frío de la mañana?
¿Miedo a no tener suficiente dinero?
¿Quién tiene miedo a parecer aburrido?
¿Quién tiene miedo a parecer un loco?
¿O a vivir sin reglas?
¿Quién tiene miedo a que todos se rían de ti?
¿Quién tiene miedo a perder el control?
¿a mirarse en el espejo?
¿a envejecer solo?
¿Quién tiene miedo a inventar un nuevo mundo?
¿Quién tiene miedo a los peligros del amor?
¿Quién tiene miedo del miedo? ¿o de las palabras?
¿o de perder toda esperanza?
¿Tenemos miedo de recuperar lo que hemos perdido?
¿Quién tiene miedo del silencio?
Miedo de las sirenas de las ambulancias.
¿Quién tiene miedo a no tener razón?
¿Quién tiene miedo a cambiar de vida?
Todos.Todos. Todos. Menos tú.
Miedo, miedo, miedo. Eso es lo que mueve al mundo.
Miedo a perder la memoria o a no recordar nada,
Miedo a que el teléfono no suene nunca,
a parecer ingenuo, a que nada cambie,
Miedo a todos tus odios.
Miedo al día, a la noche, al pasado,
a no tener esperanza, a todo lo nuevo o viejo,
a que todos te ignoren,
Miedo a no tener suerte,
o a dormir y no despertar nunca,
Miedo. Miedo. Miedo. Es lo que mueve al mundo.
Y nunca parará hasta que alguien cambie.
No hay comentarios:
Publicar un comentario